Az én Marinkám: egy fotós visszaemlékezése egy valaha volt ukrán városra

Aljona Grom fotós visszaemlékezik a virágzó városra, amelyet nem sokkal később elpusztított a háború.

A kelet-ukrajnai háborúban elpusztult Marinkáról készült légi felvétel egyike volt annak a sok képnek, amelyek megdöbbentették a világot, amikor március elején megosztották őket a közösségi médiában.

Egy harckocsi (jobbra középen) tüzet nyit Marinka városára (illetve arra, ami maradt belőle) február 24-én

Aljona Grom ukrán fotós számára az apokaliptikus képek látványa személyes megrázkódtatást jelentett.

A kelet-ukrajnai születésű nő 2017-től kezdve gyakran utazott Marinkába, hogy dokumentálja az ottani életet, miközben a helyiek a közelben magukat besáncoló, orosz támogatású szakadárokkal való lappangó konfliktustól szenvedtek.

Aljona Grom Alekszandr Puskin orosz költő szobrával Marinkában 2019-ben

A Marinka külvárosában zajló, évekig tartó harcok ellenére Grom szerint „az élet virágzott. Az emberek szerelembe estek, összeházasodtak, gyerekeket neveltek és terveket szőttek a jövőre.”

Egy szovjet korabeli ukrán nyelvű plakát Marinkában a „Szocialista munka hőseinek” 2017-ben fényképezve

„Marinka nagyon zöld volt – emlékszik vissza Grom. – Voltak virágok a városban, amelyek az emberek házai közelében lévő önkormányzati virágágyásokon nőttek.”

Egy marinkai szoptatja gyermekét 2018 nyarán

„Gyönyörű volt tavasszal, amikor virágoztak a gyümölcsfák” – mondja Grom a mára elpusztult városról.

Egy marinkai iskola, amelynek ablakait homokzsákokkal védik a repeszek ellen

A Kreml által támogatott harcosokkal folytatott konfliktus azonban már jóval a 2022-es invázió előtt is hatással volt a mindennapi életre. 2014 áprilisában az oroszbarát félkatonai erők elfoglalták a várost, majd öt hónappal később az ukrán erők visszafoglalták.

Egy lány pózol Gromnak Marinkában 2018-ban

Mivel a Kreml-barát szakadárok néhány kilométerrel a városon kívül sáncolták el magukat, Marinka lakói nyolc évig éltek együtt a tüzérségi tűz zajával és a gyakran becsapódó gránátokkal, mielőtt 2022 februárjában megindult volna a teljes körű ukrajnai invázió.

Egy fiatal diák áll egy marinkai iskola folyosóján 2017-ben

Grom szerint Marinka központja nyüzsgő hely volt, de csak a nap egy részében.

„A város kicsi volt, így mindenki ismerte egymást, de a helyiek csak napközben voltak kint. Délután 4 óra után az emberek eltűntek az utcákról, mert a lövöldözés este kezdődött – emlékszik vissza a fotós.

Orosz nyelvű graffiti: „Bárcsak ne lenne háború”

Grom egyszer meglátogatott egy ukrán katonai állásokhoz közeli házat, és éppen a bent lakó családdal beszélt, amikor a közelben robbanások hallatszottak. „Felugrottam, és megkérdeztem az apát: nem bújnak el a lövések alatt? Nem félnek?”

A marinkai lakos elmondta, hogy a család kutyája – miután egyszer megsebesült a repeszektől – egyfajta vészjelzőként funkcionál. A kutya valahogy képes volt a távoli ágyúk dörgéséből megállapítani a közeledő lövedék irányát.

„Amikor a házunk felé lövik a gránátokat, a kutya elszalad, el akar bújni – ilyenkor a pincébe megyünk” – mondta a kétgyermekes apa a fotósnak.

Pipacsok és egy használaton kívüli bánya Marinka külterületén 2017-ben

Grom 2017-ben interjút készített egy egyedülálló anyával, aki harmadik gyermekével volt terhes.

„Amikor megkérdeztem a legidősebb fiát, hogy miről álmodik, azt mondta, hogy még sosem látta a tengert – meséli Grom. – Amikor hazaértem, azon gondolkodtam, hogyan tudnám boldoggá tenni a gyereket. Vettem egy nagy felfújható medencét, és postáztam a családnak.”

Az ajándék azonban nem sokkal azután megsérült, hogy felfújták – egy repeszdarab lyukasztotta ki.

Egy marinkai iskolai iroda fala 2017-ben

Grom egy, a marinkaiak által létrehozott Telegram-csoporton keresztül követte a szorongató híreket, miközben a várost 2022 elején rommá lőtték.

A harcok hevessége miatt sok marinkait, aki túl sokáig várt, nem tudtak evakuálni, mielőtt az orosz inváziós erők behatoltak volna a városba.

Egy marinkai iskolai étkezde 2017-ben

Néhány helybéli a pincében keresett menedéket, amely később sírrá vált.

„A lakások összeomlása miatt az emberek a saját házuk törmelékei alatt haltak meg – mondja Grom. – Néha sebesült idős emberek kértek segítséget, és a törmelék alól hívták a rokonaikat. Szörnyű volt.”

Egy marinkai édesanya a gyermeke kezével 2018-ban

„Néhány helyi a barátom lett” – mondja Grom, és úgy jellemzi őket mint „gyengédszívű, kedves emberek, akiknek súlyos megpróbáltatásokkal kellett szembenézniük. Sosem gondoltam volna, hogy Marinkának hamarosan egyetlen lakója, egyetlen túlélő háza sem lesz” – mondta.

Szöveg: Amos Chapple Aljona Grom tudósítása alapján.